Recursos en Español

Comunidades seguras y preparadas contra inundaciones. Abundante salmón y trucha cabeza de acero. Economías fuertes basadas en la naturaleza.

Los socios de la Estrategia de la Cuenca de Chehalis están trabajando arduamente para hacer esto realidad.

La Estrategia de la Cuenca de Chehalis es una red de socios y proyectos dedicados a proteger a las comunidades de los daños causados por las inundaciones, restaurar los hábitats de la vida acuática, y asegurando que la cuenca de Chehalis sea segura y próspera para las personas, los peces, y la fauna silvestre para las generaciones futuras

Old pilings in the Chehalis River

Formas en que la Estrategia está creando una región más resiliente

Junto con socios y personas como tú, tomamos action al:

Ayudar a los residentes y las comunidades a proteger sus hogares y negocios de los daños causados por las inundaciones

Trabajar con los dueños de tierras para frenar la erosión dañina y restaurar los hábitats del salmón y otras formas de vida acuática en sus propiedades

Preparar a toda la región contra inundaciones graves y catastróficas que son cada vez más frecuentes

Recursos para residentes de la cuenca

Sabemos que muchos residentes y dueños de negocios están lidiando con daños causados por inundaciones, la erosión, y el deterio de los hábitats de los peces y la vida silvestre en sus propiedades. La Estrategia de la Cuenca de Chehalis puede ayudarte.

Ponte en contacto con expertos y aprende sobre asistencia y financiación para mantener a tu familia, tu hogar y tu negocio a salvo de los daños causados por las inundaciones, y al mismo tiempo, protege y mejora el hábitat.

Preparación para emergencias e identificación de riesgos de inundaciones


Seguro contra inundaciones y protección contra inundaciones para tu hogar o negocio


Disminución de la erosión


  • Protege tu tierra y ayuda a frenar la erosión con prácticas que son buenas para los peces.
  • Consulta el folleto “Erosion Control Tips & Tricks”

Accede a más recursos en inglés

Tenemos recursos adicionales para residentes que, aunque solo están disponibles en inglés, son útiles para aquellos interesados en hacer más restauración y preparación.

Obtén más información sobre la Estrategia de la Cuenca de Chehalis

Tú y tus vecinos en toda la región saben mejor que nadie lo que se necesita ahora y en el futuro. La Estrategia de la Cuenca de Chehalis depende de las experiencias, el conocimiento y los aportes de residentes como tú para decidir dónde y cómo invertir en soluciones en toda la cuenca de Chehalis.

Algunos de nuestros socios principales son:

  • Líderes comunitarios de la cuenca de Chehalis
  • Representantes de la tribu Chehalis y la Nación Indígena Quinault
  • Enlaces del gobierno local y estatal
  • Residentes y dueños de negocios

¿Sabías que La Estrategia de la cuenca de Chehalis ya está haciendo una diferencia en tu comunidad?

Hay más de 140 proyectos completados ahorita mismo para proteger a las personas y la vida acuática localmente y en toda la cuenca de Chehalis.

  • 140 proyectos in situ completados o actualmente en marcha en la cuenca
  • 9.9 millas de costas de ríos y 295 hectáreas de hábitat restaurados desde 2015
  • Más de 50 hogares, edificios, granjas, pozos y proyectos de infraestructura pública preparados contra inundaciones
  • 700 empleos locales creados a través del trabajo de restauración de hábitats